- pitina
- significado: 'gallina, más o menos nueva; gatsina; pitas del monte son las perdices, las femas del urogallo, el gatsu monte; se aplica también al gamón, la gamoniella, gamonietsa; la pita suele ser la vara del medio; los gametos son las hojas alargadas más al occidente'.etimología: voz dudosa, tal vez del americano quechua, o del araucano,pita ('hilo'), en el caso del gamón, gamonietsa, puede deberse al parecido de la flor con la cabeza jaspeada de la gallina.
Etimologías léxico asturiano. Julio Concepción Suárez . 2014.
